I am afraid, that you cannot trim dependencies without breaking package functionality.
But you can try docker images optimised for PostrgreSQL like postgres:17-trixie.
BTW: Do you really need PostgreSQL in docker/container?
Statistics: Posted by ruwolf — 2026-01-19 22:50